【四】当我站在逆光中─青空

国大陆用语，台湾通常是说「影片」和「录影」。

    第五章第2节：「向书语道别完准备转身走地下道准备搭地铁」，地铁这个词除了中国会使用之外，还有日本「地下铁」有时会简称「地铁」，可以确定的是台湾并不通行这个词，而是称作「捷运」。

    我通常不太注意用语不同，这次恰好注意到便记录下来了。

    1

    ○●○●○●○

    五、文笔

    本作文笔表现尚佳，我觉得青空特别擅长描写动作小细节和情绪烘托的场景，情感表达适切，文字通顺自然，虽然仔细读会注意到各种小瑕疵，但我觉得主要是因为本作还是连载中的作品，尚未JiNg修所致。由於太琐碎，我便不特别列举了，请青空之後自己仔细多读几次、反覆推敲一下字句吧。

    一文句通顺

    首先最基本的就是要让每个文句都通顺达意，作品中最语焉不详的句子在第一章第2节：「其实两人以前也处得很好，不过自从发生那件事後，但是小妹後来什麽也没记得。」本意大概是：「其实两人以前也处得很好，不过自从发生那件事後两人关系不如从前，但是关於那件事小妹後来什麽也没记得。」即使加上括号的补充，「不过」和「但是」都是转折连接词，这麽短的句子就转了两次，整句念起来还是怪怪的。

    此外，文中也出现了几次重复连接词的情况，例如「却又……却又……」，「这才……这才……」，文意上虽然没有不对，只是一般来说并不建议同样的词连续出现，会造成上的疲乏。

    特别提到第